Este projeto consiste na ampliação e reabilitação do Departamento de Toxicologia do Centro Hospitalar de Troyes, denominado unidade Jean-Schiffer. O edifício está localizado em Pont-Sainte-Marie, num local externo ao hospital: o Domaine de Nazareth. O edifício existente é uma antiga casa burguesa que ocupava apenas um parque antes de o local ser devolvido ao CHT. Acolhemos pessoas que sofrem de vários vícios para estadias de curta duração.

 

Queríamos que as novas construções fossem discretas, sem atrapalhar a leitura da volumetria da antiga casa. Assim, a extensão é instalada atrás do edifício existente, até a linha da propriedade. A localização é tanto mais evidente quanto as circulações horizontais e verticais já se encontram na parte traseira. A extensão assume uma linguagem contemporânea, a continuidade entre o antigo e o novo é conseguida através da cor.

 

Para liberar espaço na fachada posterior, escavamos até a linha da propriedade. Desviamos o uso de blocos de concreto dos muros de contenção geralmente usados em aterros de rodovias para criar aqui um muro verde como paisagem de fundo para o refeitório.

​