top of page
Jean Shiffer

Service d'addictologie Jean Schiffer

Este proyecto es la ampliación y rehabilitación del Departamento de Adicciones del Centro Hospitalario de Troyes, denominado unidad Jean-Schiffer. El edificio está situado en Pont-Sainte-Marie, en un terreno externo al hospital: el Domaine de Nazareth. El edificio existente es una antigua casa burguesa que ocupaba solo un parque antes de que el sitio volviera al CHT. Damos la bienvenida a personas que padecen diversas adicciones para estancias de corta duración.

 

Queríamos que las nuevas construcciones fueran discretas, sin perturbar la lectura del volumen de la antigua casa. Así, la ampliación se instala detrás del edificio existente, hasta el límite de la propiedad. La ubicación es tanto más evidente cuanto que las circulaciones horizontal y vertical ya se encuentran en la parte trasera. La ampliación asume un lenguaje contemporáneo, la continuidad entre lo antiguo y lo nuevo se logra a través del color.

 

Para liberar espacio en la fachada trasera, excavamos hasta el límite de la propiedad. Desviamos el uso de bloques de hormigón de los muros de contención utilizados generalmente en los terraplenes de las carreteras para crear aquí un muro verde como paisaje de fondo para el refectorio.

Enlace externo

Pont-Sainte-Marie | 470 m² | 390 041€ sin IVA | año de diseño 2015
Natalina da Costa, Frédéric Hérard | Bourgogne Structure | Seti | Geciba | Obs | Davulian | Alu Châtillonnais | Menuiserie Champenoise | Lamblin | Masson | Aubelec | L'atelier de Valérie

Plan de rez-de-chaussée
Plano de planta baja
coupe longitudinale
sección longitudinal
Jean Shiffer vue de haut
Espace intérieur
Cour intérieur
bottom of page