La parcela está situada entre la zona artesanal de Châtillon-sur-Seine y los campos de cereales. Se trata de un centro de inspección técnica de vehículos pesados bajo franquicia de la marca Autovision. Esta marca tiene unas normas muy estrictas en cuanto a los colores a aplicar en paredes y señalización. Queríamos que la señalización fuera una parte integral del edificio y no un elemento fijo.

 

Queríamos que el edificio fluyera a través del paisaje, por eso la sala de control de camiones está hecha de policarbonato ondulado transparente. Un vestíbulo totalmente acristalado conecta el gran volumen translúcido sin calefacción con un pequeño volumen opaco con revestimiento de aluminio natural que incluye los espacios con calefacción. La señalización densamente coloreada colocada sobre materiales brillantes de la fachada evoca la imagen de un camión con un diseño muy moderno.